Razgledi Škofje Loke: spletna razstava
Spletna razstava evropskih prostovoljcev
Spletno razstavo Razgledi Škofje Loke je pripravila Marine Floret, prostovoljka iz Francije, ki je v okviru Evropske solidarnostne enote leta 2020 gostovala v Škofji Loki pri Zavodu O, zavodu škofjeloške mladine, in opravljala prostovoljno delo v Loškem muzeju.
Razgledi Škofje Loke: spletna razstava evropskih prostovoljcev
Škofja Loka so njeni travniki, reke, doline in planine.
Škofja Loka je njeno izjemno ohranjeno srednjeveško mestno jedro, njeni muzeji in cerkve.
Škofja Loka so njen Pasijon, njene tradicije in obrti.
Kar pa Škofjo Loko predstavlja najbolj od vsega, so njeni ljudje.
Prav vsak izmed njih ima svoj lasten pogled, lastne vtise, čustva in spomine, ki ga vežejo na mesto.
Skozi razstavo boste odkrili vtise, ki jih je naše mesto pustilo na nekaj prav posebnih prebivalcih.
To so tujci, ki so se iztrgali iz domačega okolja in prišli v Slovenijo, v Škofjo Loko.
Tujci, ki so se znašli v Škofji Loki, da bi opravili svoje prostovoljsko poslanstvo.
Šest prostovoljcev iz Francije, Češke, Poljske in Irske, ki so svoj začasen dom našli v Škofji Loki.
Kakšen je njihov pogled na Škofjo Loko po skoraj enem letu v našem mestu?
Kaj jim je padlo v oči? Kaj je pridobilo poseben pomen? Kakšne spomine bodo odnesli s seboj v domači kraj? Kaj jim pomeni Škofja Loka?
Škofja Loka je njeno izjemno ohranjeno srednjeveško mestno jedro, njeni muzeji in cerkve.
Škofja Loka so njen Pasijon, njene tradicije in obrti.
Kar pa Škofjo Loko predstavlja najbolj od vsega, so njeni ljudje.
Prav vsak izmed njih ima svoj lasten pogled, lastne vtise, čustva in spomine, ki ga vežejo na mesto.
Skozi razstavo boste odkrili vtise, ki jih je naše mesto pustilo na nekaj prav posebnih prebivalcih.
To so tujci, ki so se iztrgali iz domačega okolja in prišli v Slovenijo, v Škofjo Loko.
Tujci, ki so se znašli v Škofji Loki, da bi opravili svoje prostovoljsko poslanstvo.
Šest prostovoljcev iz Francije, Češke, Poljske in Irske, ki so svoj začasen dom našli v Škofji Loki.
Kakšen je njihov pogled na Škofjo Loko po skoraj enem letu v našem mestu?
Kaj jim je padlo v oči? Kaj je pridobilo poseben pomen? Kakšne spomine bodo odnesli s seboj v domači kraj? Kaj jim pomeni Škofja Loka?
Vse to so poskušali prikazati skozi različne fotografije, posnete tekom preteklega leta, ki odražajo pomembne vidike njihovega življenja v tem mestu. Ponujamo vam priložnost, da skozi razstavo preberete eno poglavje njihovega življenja.
Avtorica koncepta: Marine Floret
Fotografije: Marine Floret, Lucka Olivíková, Manon Paolucci, Tomasz Kopszak, Laure Debergh, Makala Carroll
Junij 2020
Fotografije: Marine Floret, Lucka Olivíková, Manon Paolucci, Tomasz Kopszak, Laure Debergh, Makala Carroll
Junij 2020
Views of Škofja Loka: Online Exhibition
Škofja Loka is its meadow, rivers, valleys and mountains.
Škofja Loka is its incredibly well-preserved medieval centre, its museum, its churches.
Škofja Loka is its Passion Play, its traditions, its crafts.
But above all this, Škofja Loka is its people.
Each and every one of them has their own view of the town, their own impression, their own feelings, their own memories attached to this place.
Through this exhibition you’ll discover the imprint this town left on some particular residents.
Foreigners settling in Škofja Loka to carry out a volunteering mission.
Outsiders coming to Slovenia, to Škofja Loka and uprooting their lives for a year.
Six people coming from France, Czech Republic, Poland and Ireland making Škofja Loka their temporary home.
After almost a year in this town, what is their view of Škofja Loka? What caught their eyes? What became important to them?
What memories will they take back with them? What does Škofja Loka mean to them?
Škofja Loka is its incredibly well-preserved medieval centre, its museum, its churches.
Škofja Loka is its Passion Play, its traditions, its crafts.
But above all this, Škofja Loka is its people.
Each and every one of them has their own view of the town, their own impression, their own feelings, their own memories attached to this place.
Through this exhibition you’ll discover the imprint this town left on some particular residents.
Foreigners settling in Škofja Loka to carry out a volunteering mission.
Outsiders coming to Slovenia, to Škofja Loka and uprooting their lives for a year.
Six people coming from France, Czech Republic, Poland and Ireland making Škofja Loka their temporary home.
After almost a year in this town, what is their view of Škofja Loka? What caught their eyes? What became important to them?
What memories will they take back with them? What does Škofja Loka mean to them?
This is what we tried to show through various pictures taken all through the past year, that reflects important aspects of their life here. We offer you the chance to read a chapter of their life.
Author of the concept: Marine Floret
Photographs: Marine Floret, Lucka Olivíková, Manon Paolucci, Tomasz Kopszak, Laure Debergh, Makala Carroll
June 2020
Photographs: Marine Floret, Lucka Olivíková, Manon Paolucci, Tomasz Kopszak, Laure Debergh, Makala Carroll
June 2020